柔言柔語 Bettina's Murmur

四歲半的小捲毛很愛哭，愛哭到一個連劉雪華都要哭著求他不要再哭了那種程度。（我很確定劉雪華不會為了不能再吃第二碗冰淇淋、要先吃飯才能看玩具總動員、還有不能馬上去外太空這些事三秒鐘落淚，但是我家老大可以。）

小捲毛飛飛開完四歲生日趴的那晚，母子兩在睡前進行了一場心靈對話。

我問他喜不喜歡今天收到的禮物，飛飛說：『我最喜歡媽媽送的禮物。』這個答案十分出乎本人意料之外，因為媽媽我‧根‧本‧沒‧送‧禮‧物。我於是興致盎然地追問：『是哪一樣？』『就是那一樣阿！』『到底是哪一樣？』『就是那一樣嘛！』

問了兩次說不出個所以然。（廢話，本來無一物，何處編禮物。）我抱著他的小頭（呃……我的意思是他的頭現在比弟弟還小，粽子是大頭沒錯）很肉麻地說：『媽媽最愛你了，我的愛就是送給你的禮物。』小子大聲地說：『那就對了阿！』接著母子相擁其樂無窮。（是不是好感人，好有畫面，好適合當個梗來拍XX銀行的形象廣告?）

飛飛入睡之後，我將家中所有的醫藥用品搬出來擺滿一整個大餐桌，額頭綁上布條捲起袖子，下定決心今晚要做個了斷：老娘絕對不要再為了找一條喜聊妥，找到最後變成在找萬金油擦太陽穴降肝火，今天要讓這些擦的塞的內服的外用的，整齊妥貼分門別類收進每一個小抽屜。

就在那些哩哩摳摳裡，不相干地跳出了一條手環。老大出生的那一天我帶在手上清楚記錄他的性別，出生年月日時辰，一生中只有一件，他送給我的第一樣紀念品。這個好久不見的手環忽然在他的生日前夕現身，本來收納魂上身的雄心壯志瞬間轉為繞指柔情。

寶貝阿，謝謝你，謝謝你選擇我當媽媽，謝謝你這四年來的陪伴豐富我的人生。我真的愛你。

底迪，又到了老哥我開示，阿不，是開講的時間了。今天的主題是如何順利發展兩性關係。

男生跟女生就像我手上拿的這兩枝松針。

萬一針眼跟針眼不小心對上了，一定要好好地處理。

哦～

現在就讓老哥仔細地為你示範解說：把妹首則第一條……

第一次妊娠，從知道自己肚子裡的是個兒子那一刻起便有深刻的覺悟：沒多久這個男孩子的眼裡就會出現比他老媽更重要的女人了，只是沒想到這一天來得這麼快。

先說個前言，兩歲半之後，小捲毛對食物開始出現強烈的佔有欲。盤子裡的食物大家可以共享，一旦進他碗裡，不管是面目全非的大雜燴，還是冷羹剩餚，要是有人膽敢把筷子伸進去，小捲毛會比被扯掉假髮的邱先生還抓狂。（除非那完全不是他的菜或真的吃撐了。）

有一次，柔柔見小捲毛已經吃飽下桌去玩，隨手夾起他碗裡的蓮藕入口準備收拾碗盤，小子玩耍中眼光剛好掃過來，衝上餐桌，兩隻手指著我還沒來得及吞進去的那半塊蓮藕，眼裡裝滿不敢置信，話都說不出來，張大嘴一邊跳一邊哭。結果我這個清菜尾的老媽子竟像個心虛的偷車賊，愧疚地又哄又勸。（現在想起來真是愧疚個屁，但是小捲毛當時指著我的表情十足悲憤，老娘不由自主地就屈服在他的淫威之下，切......）

靠夭完畢，切入正題。

聖誕節前夕， plurk上紛紛跳出鬼祟又甜蜜的浪『禮物藏好囉，迫不及待看到寶貝們拆開禮物的表情。』還有在台灣的媽已經熱騰騰實況報導小寶貝們的反應，例如34號家的小勇--『小勇早上起來看到床腳的禮物竟然沒有第一時刻想拆開，我和勇爸心裡失落了一下，可是小勇卻衝到窗戶邊要我拉開窗簾抱他看窗外，他看了好久說：「飛走了~」，原來是確認聖誕老公公是否還在窗外』。

一邊笑咪咪地讀著這些浪說：『好可愛』，一邊感覺自己在冒冷汗--我我我......怎麼就從沒想過要送給小捲毛這些特別的回憶呢？但是同時心底有一個小小的聲音在為自己辯解：咱們小時候也從來沒收過聖誕老公公的禮物阿，童年還不是過的挺開心的.........。

這時候小捲毛拿了本書過來要讀。家裡有上百本童書，他拿在手上的剛剛好就是窗外送來的禮物，我心頭一緊：『不會吧，難道這小子知道明天就是聖誕節？』房間裡傳來阿嬤要他準備上床睡覺的呼喚，小子戀戀不捨地將書放下，臨走前翻開第一頁，指著那個背著一大袋禮物的迷糊Santa說：『聖誕老公公。』

老娘不戰而降了，胸口熊熊給他一下子又酸又疼又愧疚。還好我們隔天才是聖誕節，現在準備禮物還得及。但是晚上十點去哪裡生一個聖誕禮物出來阿？
情急中想起來早在小捲毛剛滿月的時候和婆婆阿姨去逛OUTLET，買了一隻鳥。（為啥要去OUTLET買一隻兩年都用不到的鳥，實在是一件很鳥的事，現在不討論動機，不管大鳥還是小鳥，能夠派上場的，就是好鳥！）

翻箱倒篋找出來，怎料家裡的電池不符合要求，這可是隻會模仿人說話的鳥耶，如果不能發出聲音，還能叫鳥嗎？捲毛也覺得兒子好可憐（我的悲情訴求奏效），答應隔天一大清早起床去買電池。

於是這個聖誕禮物在小捲毛起床前五分鐘總算出現了鳥樣子。
迅速在房裡把禮物包裝好（包裝的時候他已經醒了），我若無其事地走出來和餐桌上的小捲毛聊天，同時用迅速又含糊的英文叫老公把禮物放到小捲毛的床邊.........。

『飛飛，今天是聖誕節耶。聖誕老公公都會送乖小孩禮物喔，你看，他送小老鼠一雙長筒靴。』（是的，此時小鬼手上拿的仍是那本『窗外送來的禮物』。）

『飛飛有乖。』

『那你有沒有跟聖誕老公公說過想要什麼禮物？』我不等他作答趕快接著說：『譬如說，枕頭啦、好吃的花椰菜啦（他最近不太愛吃），還是會說話的鳥？』

『要鳥。』（BINGO！）

『那你去床邊看看聖誕老公公有沒有聽到你的願望，送你禮物？』

小捲毛懷疑地看著我，心想媽媽不知道在變什麼蚊子，搔搔頭往房間裡去了。當他看見真的有一個金光閃閃的盒子躺在床邊的桌上時，忽然變得很安靜。小子轉頭看我。

『哇，聖誕老公公昨天從窗戶進來送禮物給你。趕快拆開看看。』

小傢伙怯生生地捧起那個盒子，專心地拆了起來，發現裡面那隻動物居然會發出聲音，嚇了一大跳。

『這種鳥叫鸚鵡。你有沒有跟他打招呼？』

『鸚鵡你好，我是飛飛。』

小捲毛大概只花三分鐘觀察之後，便決定和鸚鵡成為無話不談的好朋友，到哪裡都帶著他。有時候嫌他們太吵偷偷把玩具的開關關掉，跟小子說鸚鵡要睡覺了，他時不時便深情地對著那隻鳥問：『鸚鵡，你睡飽了嗎？』

至於一開始這隻鳥會出現的原因都沒人細究了，聖誕老公公一點也不重要。（感覺被兒子擺了一道......。）好吧，就當是找個在弟弟長大一點之前可以和他有互動的玩伴，如果這正是他想要的禮物，小捲毛接下來這一年應該會很乖很乖巧 。

星期日小捲毛發生了一件慘劇。事情要從慘劇前一小時說起，話說中午老杯下廚煮義大利麵，小捲毛一看是麵忽然跑去翻箱倒櫃找出很久以前買保溫便當盒附送的一雙筷子，筷身比較短是塑膠的裝在盒子裡。因為小捲毛從沒用過筷子，爸爸怕小鬼拿來玩本想收起來，但是媽媽覺得時間到了，既然小子有意願來挑戰，不如放手讓他試一試。沒想到第一次使用筷子的成績很好，麵幾乎都進了嘴巴，餵桌子和地板吃的部分很少。

 小捲毛受到大家熱烈的鼓勵，吃飽後心情頗佳的宣布：『飛飛要去pee-pee。』於是自己把褲子脫光，又想把上衣脫掉：『脫Gorilla衣服，脫Gorilla衣服。』（外衣上是一隻大猩猩）。

媽媽：『不用啦，脫褲子就好，衣服不用脫。』
小鬼：『還是脫掉吧。』

哈哈哈。好吧，既然人家用這麼成熟的語氣表達自己的意見，就給他脫吧。
小捲毛不知道老木在HIGH什麼，只覺得從起床以來人生都很順遂，小屁股都跟爸媽的手掌保持良好的距離，穿著一件貼身睡衣，載欣載奔地就去pee了。

 上完廁所後，每次都要讓大人拿著褲子在後面追得滿頭大汗，最後從椅子後面或是桌子底下把他揪出來才不得已穿上褲子的小捲毛，今天照例表演遛鳥俠，但是下女伺候完大少爺出恭，趕著給小少爺上奶，沒空搭理下了馬桶一溜煙就不見的大俠。

隔了一會兒，小捲毛用新娘子走紅地毯進場的速度節奏向老木所在的位置移動，口中念念有詞：『小雞雞夾住了，小雞雞夾住了。』小捲毛即使在空間狹小的家裡，來去都是草上飛，忽然間像正常人一樣走路，已經不太正常，聽到他說話的內容老木更是驚疑：大概是剛剛放風的時候不小心磨到什麼了。

『來，媽媽看看。』只見小捲毛雙手小心翼翼地捧著那個筷子盒，盒子中間不偏不倚夾著他的小雞雞的……雞頭皮。

 『唉呦喂』老木大叫一聲彈開，頓時只感到猛然一痛但說不出哪裡痛，我想小捲毛的老杯應該比較能具體地形容。『把拔快來。』老木手腳發軟沒辦法使力。
老杯很快的打開凶器，小捲毛又繼續展現高超的武藝去攀簷走壁了，當然，大俠已經被強迫穿上褲子，免得再度擦槍走火。

 我想大家最關心的一定是小捲毛的寶貝沒事吧？我和他爹把他逼到牆角，用十字鎖固定前後左右上下各拉扯檢查了一遍，確定沒有紅腫，形狀正常，伸縮自如。

 未來的媳婦，如果妳有看到這篇，千萬不必擔心，小捲毛還是猛漢一條喔，喝喝喝！

老症頭，喜歡扔擲物品。屢屢在餐桌上挑戰阿母忍耐的極限：吃飽了便將食物往空中丟。我謹記前輩的指示，不要馬上在小孩面前撿起他扔擲的物品，否則小孩發現我丟妳撿樂無窮，將會一丟不可收拾。但是對小鬼訓斥的同時，腦子裡要默默記下，剛剛滾落在椅子底下的貢丸和往七點方向飛去的青菜。
『教養孩子真是一場無止盡的修羅場域......。』如果不是即時反覆背誦愛是恆久忍耐又有恩慈，我愛的小手可能已經揮下去N次了。

老實說，不是沒打過。咬牙忍痛打了一兩次，小子還是我行我素（可見只有我痛他不癢）。是說這種劣行關起門來在家胡亂搬演也就罷了，小子竟然膽敢在公開場合造次......。

小捲毛彷彿在台灣被打通了任督二脈，回到美國之後，可以將原來會的詞彙有意識的連結成串，同時學新詞的速度激增，表達跟記憶力都有顯著的成長，整體而言在認知上成熟了很多。剛從台灣回來的日子裡，精神萎靡的大肚婆不但要二十四小時陪著如飲蠻牛的公子奮戰，還要整理行李打理家務，讓我不至於崩潰的最大樂趣就是觀察小子說話以及欣賞他和這個世界的互動。
 不過相較於其他和成人對答如流、深諳察言觀色的同齡的兩歲兒，小捲毛實在還是個二楞子，大概只有六分熟再多一點吧。

下定決心之後，採三階段斷奶。先斷夜奶、再戒白天、最後是午覺和晚上睡前那兩餐。
不管是哪一個階段，我都不考慮上辣椒醬或芥末，人家從沒試過在身體上塗抹食物，好羞…（喂，這位太太，我們現在是在討論斷奶，正經點。）
咳咳，我是說，以我對小捲毛的瞭解，這麼做除了把小捲毛調教得比他酷愛川菜的娘還能吃辣之外，絕對起不了什麼嚇阻效果。

小捲毛終於在兩歲生日前完全將母奶斷了，生日過後幾天剛好是母親節，這是他送給我最貼心的母親節禮物。

想起半年前Bonnie媽在留言版問我：『想請問妳是怎麼幫小捲毛戒夜奶的呢？我瀏覽了一下妳之前的文章..沒有找到妳的紀錄..可以告訴我方法給我參考好嗎？謝謝！』
我的回應如下：『Bonnie媽，找不到嗎？如果借一台時光機到未來世界，應該可以看到。看到的話，麻煩告訴我，到底哪一天可以脫離苦海阿阿阿。搜哩，靠夭完畢。找不到是正常的，因為夜奶根本還沒戒掉（淚奔）。』

幾哩嘎拉稀哩呼嚕叮叮咚咚，小捲毛兩歲了。

心肝寶貝生日，媽媽發表不出賺人熱淚的感言，只用一連串狀聲詞呼嚨帶過，不是心中沒有感動激情和期望，而是滿得要溢出來，文字接不住，只好萬般滋味都盡在不言中了——所以圖很多。（明明是懶惰孕婦腦殘，還編織一堆藉口……）


1st Day

每次看到這系列照片，仍然澎湃不已。這個手舞足蹈的小東西，是我們生命中的大驚喜。
小手小腳小眼睛，唯獨雞雞不小。（因此特地馬賽克，免得不知情的叔叔阿姨和初次當媽的我一樣，以為小捲毛天賦異稟。……其實，所有剛出生的男嬰都一樣『驚人』啦。）

[喜歡]
之一：愛書成痴。每天早上睜開眼睛，若是首先映入眼簾的是心愛的書，可以靜靜地翻看很久才走出房門找媽媽。所有玩具加積木加拼圖的份量敵不過一本喜愛的書。有故事可以聽，可以不要看電視，甚至忘記要吃奶的慾望。
兒子這麼愛看書，當媽的應該深深以他為榮。我確實感到驕傲，因為小捲毛愛書一定不是遺傳自他爹。（捲毛是實作型的工程師，凡是喜歡動手做跟動腦想，書本對他來說是不得已才會攤開的工具資源，不是流連忘返的樂園。）但是，如果兒子能夠更迷戀積木、更喜歡畫畫、更熱愛拼圖，自己可以安靜地玩久一點，媽媽可以晚一點失聲……。
小捲毛愛的是有聲書，獻聲的唯一人選自然是老媽我。小子聽書，一本可以重複聽二十遍，一本接一本換著聽可長達數小時。最近還愛上同一頁不停重複，媽媽像跳針的唱盤：『這一家好像住的是鱷魚。』『哎呦！有點怕怕的。』（『窗外送來的禮物』）不停重複長達一個小時，眼睛不可以看著電視（否則臉會被小鬼轉正），怕怕的表情一定要到（否則少爺不滿意）。媽媽唸到口舌成瘡嘴角歪斜，請爸爸代勞都不行。（捲毛看起來一副被拒絕很傷心的樣子，其實暗自慶幸爽死了……。）

小捲毛在說話方面顯然不是一個早慧的孩子。當同齡甚至比他還小的寶寶已經可以從曾阿祖到小姨丈，口齒清晰地問候全家老少，我家這個還停留在『馬』的階段，極少叫『媽』。
前陣子回台灣一待近兩個月，受到的刺激多，詞彙增加的速度也快，像極了早春枝芽上的花苞，出其不意地東邊一朵西邊一蕾地綻放驚喜；也像清晨試啼的鳥鳴，啾啾悅耳。

再過幾天回台灣省親，小捲毛便要堂堂進入一歲八個月。小捲毛的娘此時猛然追憶過去兩個月發生的事，不是因為行李已經整理完畢（連續幾天耶誕假期，瞎拼瞎到全身無力，趕趴趕到頭昏眼花，行李箱還是空的，但是箱子外面排排站滿了爭相恐嚇要衝進去的衣物禮物雜物），也不是因為成堆的照片該出清（如果要認真清貨，今年年初去東京的遊記應該先補上），更不是因為家中已經掃灑乾淨排序整齊，儼然遠行前的模樣（洗好的衣服還沒折，廚房也還沒刷）。

該整理的行李整理不完，該打掃的角落打掃不完，該出清的照片出清不完，乾脆坐下來寫個月記錄。（這就是心裡學上的自我設障嗎？）
總之，這是臨行前最後一發。回台之後，生活因為可能太充實而忘了部落格這三個字怎麼寫，這一篇就拿來衝衝業績吧。

是小捲毛的新寵。
媽媽一天要念少則十次，多則五十次，英文版、中文版、歌唱版（感謝小天王Daniel的示範教學KTV）輪番上場。
（還好有這些變化，不然真的會花轟。）

自從小子開始會對著書裡的動物叫名，媽媽又發明了『問答版』：從第一頁到最後一頁，只要重複一句『這是什麼』，就可以上網看電視讀小說修指甲上廁所，毫不費力讀兩百遍 。

從以下這段影片可以看出小捲毛最近的表達方式：

一、想要爸媽幫忙，會發出恩嗚恩嗚恩嗚的聲音，有如故障的警車出巡，極具感染力，媽媽發現自己在耍賴撒嬌的時候會不自覺發出跟小子一樣的恩嗚。

二、媽媽說『來，看故事書。』，小傢伙自動轉換語言頻道回應『book』。

三、本來知道怎麼比比手語的名詞，一旦會唱名之後，便捨棄手語。如『馬』、『熊』。

四、手語大概只有媽媽看的懂，不過這不是最近的事，從小時候就這樣。 例如比『狗』，應該是要拍大腿，小子不是拍胸部就是拍雞雞；有一次爸爸很驚訝地表示，小子伸出食指放在嘴巴   前對著他猛比安靜安靜。媽媽一聽就知道『他要喝水。』（但是『水』的手語是出中間三指，側點下巴）

影片： Brown bear, brown bear, what do you see? 敷衍應答版。
片長：兩分十七秒。

如果看不到影片，請直接點http://www.youtube.com/watch?v=RftxDe7J58M

小捲毛一歲四個月的成長紀錄老媽裝死跳過了，一歲五個月的實在不能再苟且摸魚，簡單來交代一下。